The renewable materials company

森林与土地利用

与日俱增的人口需求,意味着我们必须不断努力,提高土地利用率以及自然资源利用率,实现“以少产多”。斯道拉恩索实践并推广有利于经济、社会和环境发展的可持续森林与人工林种植管理。我们有效利用通过认证的可追溯体系,得到木材来源报告。供应链的合法性、可追溯性和充分透明性,切实影响着与包装供应链相关的每个人。

经济可持续发展,涉及确保森林运营持续的可行性。社会可持续发展,涉及人权和劳动权益、健康和安全问题、公平分配经济效益、多样利用森林以及对具有重要历史、社会或文化价值的场所进行保护。可持续发展林业方面的重点环境问题,包括保护生物多样性、土壤保护,以及保持水资源的质量和数量。

负责任与有效的土地利用

斯道拉恩索采用关键绩效指标(KPI),测量企业自有、管理并通过认证的人工林中每公顷土地木材纤维平均产量的增幅,由此追踪土地利用率的改善情况。我们的目标是,到2020年底,该平均数在2014年基线数字的基础上提高25%。

广西土地合同修正

斯道拉恩索在广西租赁土地总计约85,000公顷,其中37%是向农村集体组织、农户和当地林场租赁的社会土地。这些社会土地此前往往已被转租,有时经多次转租,由此形成转租链。自2009年合同链中的不合规行为首次被发现起,斯道拉恩索就开始对广西土地租赁合同进行审核并修正。目前范围广泛的法律筛查和纠正仍在进行中。我们的目标是,完成所有合同的修正工作。


斯道拉恩索广西林业联合体2016年监测总结

斯道拉恩索广西林业运营于2002年在广西成立,旨在广西中南部建立大规模的桉树纸桨用材林基地,以满足将在广西北海市铁山港沿海工业园区建立的90万吨纸浆厂项目的原料供应,在广西南部建立林桨纸一体化产业。公司是通过租赁林地、收购现有林等方式获取林地的经营权和林木所有权。2014年因股权变更,拆分成广西斯道拉恩索(SOJV)及斯道拉恩索(广西)两家林业合资公司。其中广西斯道拉恩索(SOJV)林业有限公司目前的经营规模约33082.50ha,斯道拉恩索(广西)林业有限公司目前的经营规模约53176.70ha。

尽管已经拆分成两家林业合资公司及股权、股东不一样,但各方同意将两个合资公司作为一家联合团体来管理。沿袭原广西斯道拉恩索林业有限公司的管理方式。两家林业公司以组合林业公司联合体的方式进行森林经营和营林认证。斯道拉恩索在广西的林业管理层对两家林业公司的管理及生产运营负责。

林业公司联合体一直有针对性的、持续的进行森林监测,以确定其经营作业有可能造成的环境社会影响。近期的监测结果发布如下:

1. 森林资源调查

林业公司联合体每年都对固定样地进行调查,以分析公司林地及生长状况.

斯道拉恩索(广西)林业有限公司

根据过去一年的固定样地调查结果,推算出公司的年生长量为23.28 m3/ha。

广西斯道拉恩索林业有限公司

根据过去一年固定样地调查结果,推算出公司的年生长量为16.77 m3/ha。

2. 造林抚育

在过去一年以桉树为主要树种,少量马尾松和相思,火力楠。为兼顾国家林业局20%非桉要求及生物多样性要求,除桉树人工林外,我们也积极实施非桉种植。

斯道拉恩索(广西)林业有限公司

2015年11月至2016年10月,造林5,728.91公顷,抚育面积为11,980.11公顷。

广西斯道拉恩索林业有限公司

2015年11月至2016年10月,造林3,089.63公顷,抚育面积为8,349.06公顷。

3. 森林采伐

以桉树林为主,采伐林分为过熟林及部分低产林、受灾林等。

斯道拉恩索(广西)林业有限公司

2015年11月至2016年10月,采伐量为575096.06m3,采伐面积为5452.92ha。

广西斯道拉恩索林业有限公司

2015年11月至2016年10月,采伐量为460447.953 m3,采伐面积3543.24ha。

4. 森林病虫害监测

斯道拉恩索(广西)林业有限公司

过去一年,病虫害发生面积为166ha,虫害发生面积242ha。主要病虫害和姬小蜂、白蚁、青枯病等。

广西斯道拉恩索林业有限公司

过去一年, 病害发生面积为143ha;虫害发生面积37ha。主要病虫害和姬小蜂、白蚁、青枯病等。

5. 森林火灾监测

森林火灾监测主要是通过林场护林队和公司护林队巡护的实时观测方法,对火灾发生情况实施监测,控制得到加强。火灾主要发生在社会林地,公司将继续加强护林防火工作火灾。

斯道拉恩索(广西)林业有限公司

2015年11月至2016年10月,森林火灾受影响面积为163.782公顷。

广西斯道拉恩索林业有限公司

2015年11月至2016年10月,受火灾受影响面积为430.793公顷。

6. 森林盗伐监测

公司持续加强巡逻护林,通过与政府部门的积极合作,增强对林木的保护。

斯道拉恩索(广西)林业有限公司

2015年11月至2016年10月,盗伐影响面积为24.014公顷。

广西斯道拉恩索林业有限公司

2015年11月至2016年10月,盗伐影响面积为1131.518公顷。

7. 森林自然灾害监测(台风)

2016年10月中旬,受莎莉嘉影响,公司及时启动台风应急预案,尽量减小台风对林地的影响。此次台风主要影响1-2年的幼林。其中:

斯道拉恩索(广西)林业有限公司,受台风影响面积为1244.187公顷。

广西斯道拉恩索林业有限公司,受台风影响面积为733.222公顷。

8. 桉树人工林环境监测(林业公司联合体)

2011 年起,公司委托广西大学林学院,对桉树人工林的环境影响实施监测。2015为加强对高保护价值森林环境的监测,在红潮水库集水区林地增加土壤剖面监测。2015年监测的结果如下:

土壤质量监测:

  • 监测点的水土流失得到进一步改善,马占相思林效果比桉树林效果稍好。(2) 土壤农药残留监测:全部监测土样均未检测出有机磷、有机氯农药的残留,土壤质量符合国家《土壤环境质量标准》。
  • 红潮水库土壤监测点各指标正常,符合国家《土壤环境质量标准》。

水环境质量监测:

(1) 地表水质量监测:所有监测点水体达到农田灌溉水质要求。

(2) 地下水(水井)质量监测:石湾、山口井水水质较好,达到使用功能的要求。

(3) 水体农药残留检测中,所有水样均未检测出有机磷、有机氯农药的残留。

2016年启动与广西林科院的合作监测不同采伐方式对环境影响监测,目前已完成前期数据收集。

9. 生物多样性监测结果(林业公司联合体)

2010 年起,SEGX 委托国际野生动植物保护协会(FFI ),对桉树人工林的生物多样性进行监测, 在各区域的不同立地条件林地中建立了10 个固定样地,开展调查。2015 年监测结果如下:

林地野生植物监测:监测10个样方,记录165种植物。香农指数比去年同期降低,辛普生指数比去年高,表明林下植被生境,群落生物多样性良好。

林地野生动物监测: 桉树林及非桉林分别记录鸟类61种、95种,密纯桉林中鸟类密度为2.67只/公顷,较上年度增加;香农指数比去年同期降低,辛普生指数比去年高,表明鸟类多样性良好

10. 高保护价值森林(High Conservation Value Forest, 简称HCVF)监测结果

2016年HCVF面积增加37.8ha, 合计4827.3公顷, 原因是研发部门对种质林的调整。调整后斯道拉恩索林业(广西)有限公司HCVF面积为2977.2公顷;广西斯道拉恩索林业有限公司的HCVF面积1849.9公顷。

2015年11至2016年10月斯道拉恩索(广西)林业有限公司涉及采伐108.3ha; 广西斯道拉恩索林业有限公司涉及24.5ha。所有运作按照既定经营措施执行,高保护价值森林的特性未受影响。

11. 天然林恢复计划(林业公司联合体):

2015将天然林恢复计划面积调整为1721.1公顷。其中斯道拉恩索(广西)林业有限公司占1133.3公顷,广西斯道拉恩索林业有限公司占587.8公顷。

12. 非桉种植计划(林业公司联合体)

为兼顾20%的非桉种植要求,斯道拉恩索广西制定非桉种植计划,并计划在一个经营周期达成目标。2015年11月至2016年10月份种植火力楠,松树及相思165ha。

13. 工作伤害事故监测(林业公司联合体)

2015年11月至2016年10月,林业公司联合体员工4起损失工时事故和11起未损工时事件,2起未遂事件;承包商发生17起损工时事故和13起未损工时事件,另有13起未遂事件和1起死亡事故。死亡事故发生于2015年12月25日,承包商油锯手伐树砸伤后医治无效死亡。此后,我们实施了更为严格的安全现场监督和检查,与去年相比今年的安全绩效已得到明显提高。

14. 沟通热线事件处理(林业公司联合体)

2015年11月至2016年10月,沟通热线共接收到73个事件的反馈;主要涉及承包商工人工资、承包商合同和付款、信息沟通和作业管理等。这些事件均得到SEGX 的正面反馈和处理。

以上信息,是近期森林监测结果的总结。欢迎各界人士的监督批评。如果你对我们的经营管理有任何反馈意见,请拨打我们的热线。

热线: 4001890628 15224565094

电子邮件: segx.goutong@storaenso.com

 

Forest monitoring Summary on Stora Enso Guangxi in 2016

Stora Enso Guangxi (SEGX) Forestry was established at 2002 in Nanning, Guangxi. It aims to build a large-scale Eucalyptus plantation in Southern Guangxi for addressing a 900,000 Ton pulp resource demand for an integrated pulp/board manufacture operation in Beihai Tieshangang industrial zone. The company acquired forest land managing rights and forest ownership through rental of forest land and the purchasing of existing forest. Due to shareholder change in 2014, the company has been structured as two forestry joint ventures – Guangxi Stora Enso Forestry Company and Stora Enso (Guangxi) Forestry Company. Now the Guangxi Stora Enso Forestry Company is managing and leases 33082.50ha while another manages and leases 53176.70ha.

Though the company has been broken into 2 joint ventures with differences in minority shareholders, and stock rights, both agreed to manage the two joint ventures as one management structure following the way Guangxi Stora Enso did before. They will jointly conduct forest operation and certification as one group entity .The management team of Stora Enso in Guangxi is responsible for the management and production operation of the two companies.

This group entity has been conducting continuous and targeted forest monitoring to identify potential environmental impact from its operation. Recent monitoring result as below:

1. Forest resource inventory

Each year the forest group entity has surveyed permanent sampling plots to analyze the forest growing status.

Stora Enso (Guangxi) Forestry Company

Based on 2015 inventory result, the Mean Annual Increment of Eucalyptus is 23.28 m3/ha.

Guangxi Stora Enso Forestry Company

Based on 2015 inventory result, the Mean Annual Increment of Eucalyptus is 16.77 m3/ha.

2. Silviculture operation

We mainly plant eucalyptus, and plant small amount of pine, acacia and Michelia macclurei. In order to reach the 20% non-Euca plantation suggestion from State Forestry Administration and biodiversity demand, we also actively plant non-Euca species.

Stora Enso (Guangxi) Forestry Company

From Nov 2015 to Oct 2016, the 5,728.91ha area is planted and 4001.69ha area is tended.

Guangxi Stora Enso Forestry Company

From Nov 2015 to Oct 2016, the 3,089.63ha area is planted and 8,349.06ha area is tended.

3. Harvesting operation

Main harvested is mature forest and some destroyed or low productivity forest. Eucalyptus is majority.

Stora Enso (Guangxi) Forestry Company

From Nov 2015 to Oct 2016, 575096.06m3 logs harvested and total harvested area is 5452.92ha.

Guangxi Stora Enso Forestry Company

From Nov 2015 to Oct 2016, 460447.953m3 logs harvested and total harvested area is 3543.24ha.

4. Disease and pest monitoring

Stora Enso (Guangxi) Forestry Company

In last year, totally 166ha forest was affected by diseases, 242ha was affected by pests. The key disease and pest are Gall Wasp, Termite, bacterial wilt, etc.

Guangxi Stora Enso Forestry Company

In last year, totally 143ha forest was affected by diseases, 37ha was affected by pests. The key disease and pest are Gall Wasp, Termite, bacterial wilt, etc.

5. Forest fire monitoring

Through forest farm protection team and company protection team working together, a forest fire monitoring network established to monitor the fire status. Forest fire mainly happened in social forest land and the company will continuously enhance the firefighting and prevention.

Stora Enso (Guangxi) Forestry Company

From Nov 2015 to Oct 2016, fire impacted forest area totally is 163.782 ha.

Guangxi Stora Enso Forestry Company

From Nov 2015 to Oct 2016, fire impacted forest area totally is 430.793 ha.

6. Illegal logging

The company keeps on intensively patrolling to protect wood through closer cooperation with authority.

Stora Enso (Guangxi) Forestry Company

From Nov 2015 to Oct 2016, the forest affected by illegal logging is 24.014 ha.

Guangxi Stora Enso Forestry Company

From Nov 2015 to Oct 2016, the forest affected by illegal logging is 1131.518 ha.

7. Natural disaster monitoring (typhoon)

In the middle of Oct of 2016, the plantation was attacked by typhoon SARAKA. The group entity initiate the emergency plan mitigate the affection, some 1-2 years young trees were affected, like:

In Stora Enso (Guangxi) Forestry Company, the affected area is 1244.187 ha.

In Guangxi Stora Enso Forestry Company, the affected area is 733.222 ha

8. Environment monitoring for EucalyptusForest group entity

Since 2011 the company contracted the Forestry College of Guangxi University to conduct environment impact monitoring for our Eucalyptus plantation. For enhancing HCVF environment monitoring, in 2015 we increased the soil cross-section points for monitoring in water catch area of Hongchao reservoir. The monitoring result of 2015 is on the following:

Soil quality monitoring

(1) The soil erosion in monitoring point has been mitigated; the Acacia forest is little bit better than Eucalyptus forest. (2) The soil quality met national standard on soil environment quality. For soil pesticide residue, in all monitored soil samples, no residue of organophosphorus and organochlorine pesticide has been found.

Water quality monitoring

(1) Surface water quality monitoring: all water quality monitored met the water quality requirement for farming irrigation.

(2) Underground water quality monitoring: water quality met use requirement.

(3) Pesticide residue in water monitoring: all water samples no organophosphorus and organochlorine pesticide has been found.

In 2016, we started to cooperate with Guangxi Forestry Research Institute to monitor environmental impact from our different harvesting models; currently the base data collection has been completed.

9. Biodiversity monitoring (Forest group entity)

Since 2010 SEGX contracted Fauna & Flora International to monitor biodiversity in our Eucalyptus plantation. 10 fixed sampling plots have been selected for regular monitoring. The monitoring result of 2015 as below:

Plant diversity monitoring: 165 plant species have been recorded in 10 sampling quadrats. Compare with last year, the Shannon Index is decreasing and the Simpson Index is increasing, shows the good biodiversity condition.

Wildlife diversity monitoring: 61 bird species has been recorded in Eucalyptus plantation, 95 birds species have been recorded in non-Euca plantation. The density of bird in Euca plantation is 2.67 per ha, slightly higher than last year. Compare with last year, the Shannon Index is decreasing and the Simpson Index is increasing, shows the good biodiversity condition.

10. HCVF monitoring result

In 2016, the HCVF is 4827.3ha, 37.8ha is increased. The reason is we adjust the Seed Trail Forest area. After the adjustment, STJV has 2977.2ha HCVF and SOJV has 1849.9ha HCVF.

From Nov 2015 to Oct 2016, in STJV 108.3 ha HCVF has the harvesting operation. In SOJV, it is 24.5ha. All operation is strictly follow the operation design, the characteristics of HCVF hasn’t been affected.

11. Natural Forest Restoration Plan (Forestry group entity)

After site verification in 2015, the size of Natural Forest Restoration Plan has been modified as 1721.1 ha in which 1133.3 ha belongs to Stora Enso (Guangxi) Forestry Company and the rest of 587.8 ha in Guangxi Stora Enso Forestry Company.

12. Non-Euca plantation (Forestry group entity)

For meeting 20% Non-Euca plantation commitment, SEGX has developed a Non-Euca plantation plan and proposed to meet the target at the end of our first operation cycle. From Nov 2015 to Oct 2016, we plant 89.4 ha Non-Euca plantation with main species of Acacia, pine and Michelia macclurei.

13. Working injury accident (Forestry group entity)

From Nov 2015 to Oct 2016, the Forestry Company has 4 LTA and 11 0-LTA, 2 near-miss incident for direct employees. The contractors of SEGX have 17 LTA, 13 0-LTA, 13 near-miss incidents and a fatal accident. The fatal accident was happened on Dec 25th, 2015; a chainsaw operator was hit by a falling tree. After that, we implement more strictly supervision and inspection. Compare with last year, the safety performance has significantly improved.

14. Grievance channel (Forestry group entity)

From Nov 2015 to Oct 2016, our grievance channel has received 73 reports, mainly concern with contractor labor salary, payment and contracting with contractor, information communication and operational management; etc. All cases are investigated and responded by SEGX.

Above information is the summary of recent forest monitoring result. Comments are welcome. In case of you want to contact us, please dial our hotline as below.

Hotline: 4001890628 15224565094

Email address: segx.goutong@storaenso.com